Društvo oseb z izgubo sluha Dolenjske in Bele krajine



Pomoč pri doktoratu

Matic Pavlič, diplomant Filozofske fakultete v Ljubljani iz splošnega jezikoslovja in primerjalne književnost, se je jeseni  vpisal na podiplomski študij na univerzo Ca' Foscari v Benetkah, kjer se teoretično ukvarja s strukturo znakovnih jezikov. V primerjalno analizo bi rad vključil tudi SZJ, zato se je odločil, da se mu natančneje posveti.

Sam izjavi:

Ker raziskavo (svoj doktorat) posvečam SZJ, menim, da bi utegnila zanimati in koristiti marsikateremu uporabniku SZJ, pa naj bo materni govorec ali pa bi se jezika rad le naučil. Pozimi sem tudi sam obiskoval tečaj SZJ z namenom, da se ga naučim, vendar žal seveda ne gre tako hitro, da bi v tem trenutku lahko tekoče kretal. 

Zavedam se, da je bilo na področju raziskovanja SZJ že marsikaj narejenega - predvsem v okviru združenja tolmačev za slovenski znakovni jezik. Sam bi temu raziskovalnemu delu rad dodal predvsem mednarodni vidik in mesto, ki ga ima SZJ znotraj svetovnih znakovnih jezikov.

Metodologija raziskave, ki jo opravljam v Benetkah zahteva, da pridobim podatke (kretano besedilo, posneto s kamero) od naravnih govorcev SZJ, torej oseb, ki so gluhe od rojstva in so bile od rojstva tudi čim bolj v stiku s SZJ.

V sredo se je sestal s članico Anico Žeslin in intervju posnel s kamero. Posnetek bo uporabljen zgolj za znanstvene namene.

Vesela Banić

Google prevod

enfrdeitsl

Časopis

Prva stran mala

        PDF         06.2018

Iskanje

Kje smo

Glavni trg 11, 8000 Novo mesto

Uradne ure in kontakt

Ponedeljek   08:00 – 14:00

Torek          08:00 – 14:00

Sreda          10:00 – 12:00

                  14:00 – 16:00

GSM: 041 340 267

TEL: 07 332 47 77

dgnnm56@gmail.com

Klicni center za osebe z okvaro sluha

URL: Klicni center

GSM: 031 777 600

Zahvala

Zahvaljujemo se vsem, ki ste v letu 2018 podarili 0.5 % dohodnine. Naprošamo občane, da darujejo Društvu oseb z izgubo sluha Dolenjske in Bele krajine.

Sofinancerji

FIHO

 logo gns

monm

 

 

Občina Metlika grb Občina Semič grb

    Metlika            Semič

Občina Šentjernej grb Obcina Mirna

  Šentjernej         Mirna

Obcina Skocjan grb Obcina Sentrupert

  Škocjan         Šentrupert

Obcina Straza dolenjsketoplice

   Straža           Dol. Toplice

 Obcina Crnomelj Obcina Trebnje grb

  Črnomelj          Trebnje 

Občina Mirna Peč grb

   Mirna peč

Sledite nam

F1  Y

Kdo je na strani

Na strani je 304 gostov in ni članov .